ORGANIZAÇÕES CONVIDAM GOVERNO E GUERRILHA A APRESENTAREM SUAS PROPOSTAS PARA A PAZ DURANTE O FÓRUM

O Fórum pela Paz na Colômbia acontece em meio aos diálogos de paz entre o governo colombiano e as forças insurgentes das Farc travados em Cuba. Com objetivo de apoiar o processo de paz e reivindicar maior participação da sociedade civil nos diálogos, as entidades organizadoras do Fórum convidam representantes de ambos lados para apresentarem suas propostas para a paz e debater com os participantes do evento em Porto Alegre.

Segue abaixo o convite traduzido ao português: 

São Paulo, 30 de março de 2013

Senhores Representantes das partes na Mesa de Diálogos de Paz

Governo da República da Colômbia

A/C: Dr. Humberto de la Calle Lombana

Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia – Exército do Povo

A/C: Sr. Iván Márquez

As organizações sociais, sindicais, políticas, negras, de juventude e de mulheres da República Federativa do Brasil e da República da Colômbia que assinam este documento se juntaram para promover um Fórum pela Paz na Colômbia, em respaldo aos diálogos de vêm sendo realizados em Havana e pelo apoio a uma mesa de diálogo com o ELN. Será um fórum da sociedade civil que concentrará seus esforços em abordar temas relacionados com o conflito social colombiano com a finalidade diversa e plural de reunir propostas e iniciativas que fortaleçam a participação popular na construção de um eventual acordo de paz.

 O fórum acontece entre os dias 24 e 26 de maio na cidade de Porto Alegre, localizada no sul do Brasil. Nestes dias discutiremos democracia, justiça social, terras e territórios, mulheres, jovens, direitos humanos, soberania, conheceremos a cultura e a arte colombianas, entre outros temas. Nesse contexto não podem faltar as vozes que estão buscando um acordo na mesa de diálogos de Havana, razão pela qual os organizadores do Fórum convidam o Governo Colombiano e as Farc-EP a expressar suas propostas de paz no dia 25 de maio, entre as 15 e 18h (horário brasileiro). Cada um contará com 60 minutos para manifestar suas opiniões e 30 minutos para responder perguntas.

 Este comunicado será publicado pelos meios autogestionados do Fórum e das entidades organizadoras. Também faremos chegar a vocês esta mensagem através das embaixadas dos países facilitadores do processo de diálogo presentes na República Federativa do Brasil.

 Com desejo de contribuir para a paz na Colômbia;

Atenciosamente,

Comitê Organizador do Fórum pela Paz na Colômbia

(veja a lista das organizações que assinam)

VICE-PREFEITO DE PORTO ALEGRE APOIA O FÓRUM PELA PAZ

Publicado no site da CTB-RS 

O presidente da Central dos Trabalhadores e Trabalhadoras do Brasil (CTB-RS), Guiomar Vidor, em nome do Comitê Organizador local do Fórum pela Paz na Colômbia, reuniu-se com o vice-prefeito de Porto Alegre, Sebastião Melo, a fim de convidar o governo municipal para a participação no evento que será realizado de 24 a 26 de maio na Assembleia Legislativa. Na ocasião, foi solicitado o apoio político e operacional com o objetivo de ceder instalações para acomodar as delegações dos países sul-americanos, bem como recepcionar as autoridades e lideranças parlamentares, entre os quais estão confirmados a senadora Gloria Inez Ramirez, o deputado federal Ivan Cepeda, ambos da Colômbia, além de Wily Meyer e Diana Urrea, deputados espanhóis na União Européia.

O advogado dos Direitos Humanos da Colômbia, Maurício Avilez, um dos coordenadores do Comitê Organizador do Fórum pela Paz, ressaltou a importância do evento. “Nosso objetivo é que se possa conseguir a solidariedade latino-americana, principalmente a brasileira, para respaldar o processo de paz, atualmente em fase de diálogo que está sendo realizado em Cuba entre o governo da Colômbia e as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (FARC).”

Segundo Maurício Avilez, Porta-Voz da Marcha Patriótica no Brasil, em torno de mil pessoas estarão presentes no Fórum. Virão delegações da Argentina, do Uruguai, da Colômbia, do Chile, Paraguai e Venezuela. Do Brasil, virão comitivas do Rio de Janeiro, São Paulo, da Bahia, Espírito Santo, Santa Catarina.

O vice-prefeito Sebastião Melo aceitou o convite e lembrou o fato de que Porto Alegre tradicionalmente tem sido protagonista de eventos por causas humanitárias, entre as quais citou a organização do Fórum Social Mundial, Fórum Social Temático e, recentemente, do Fórum Palestina Livre. Melo adiantou que a Prefeitura vai apoiar no que for necessário, dentro do que a lei permitir, para que este Fórum tenha a repercussão e as dimensões das causas que o motivam.

 

Eduardo Galeano pela Paz na Colômbia

“Nem os deuses nem os diabos condenaram a Colômbia a uma pena de violência perpétua, que tem causas terrestres e não é uma fatalidade do destino”, expressou o escritor uruguaio Eduardo Galeano em uma mensagem aos colombianos publicada nesta terça-feira (9).

"Eu amo esse país e sou um dos muitos que queremos dar fé da solidariedade que merece esse povo e sua contagiosa capacidade de beleza e alegria", declara.

"Tomara que possamos ajudar para que os colombianos rompam essas jaulas da violência, nascida da injustiça social, da impunidade e do medo, e a bem fundo respirem os ventos de liberdade que com tanto sacrifício ganharam".

----------------------

"Ni los dioses ni los demonios condenaron a Colombia a una pena de violencia perpetua, que tiene causas terrestres y no es su destino inevitable" dijo el escritor uruguayo Eduardo Galeano, en un mensaje enviado a los colombianos este martes 9.

"Yo amo ese país y soy uno de los muchos que quiere dar fe de la solidaridad que merece ese pueblo por su capacidad de contagiar la belleza y la alegría" declaró.

"Espero que podamos ayudar para que los colombianos rompan las jaulas de la violencia, nacida de la injusticia social, de la impunidad y del miedo, y respiren profundamente los vientos de libertad que con tanto sacrificio han ganado".

CINE-FORO ITINERANTE COLÔMBIA EM MARCHA APRESENTA O DOCUMENTÁRIO “O BAILE VERMELHO”

No próximo 09 de Abril se realizará a apresentação do documentário "O Baile Vermelho", na cidade de Rio de Janeiro, Brasil. Esta atividade é coordenada pelo Cine-foro itinerante Marcha Patriótica e o Cine CASS do Centro Acadêmico de Serviço Social José Paulo Netto, da Universidade Federal do Rio de Janeiro. 

Lugar: Auditório Henrique Roxo, 1° Andar do IPUB, na sede Praia Vermelha da Universidade Federal de Rio de Janeiro, UFRJ.

INICIATIVAS DE COLOMBIANOS Y COLOMBIANAS POR LA PAZ EN CATALUÑA

"Colòmbia en Pau" é um espaço de trabalho que reúne diferentes organizações sociais e cidadãos residentes na Catalunha com um objetivo comum: apoiar uma solução politica através do diálogo para o conflito armado colombiano, para a construção de uma paz estável, justa e duradoura na Colômbia. 

No seguinte video apresentase uma das mais recentes atividades realizadas assim como a leitura do documento que recolhe parte de suas considerações diante da Mesa de dialogos que tem lugar atualmente.

As organizações sociais e pessoas promotoras do Forum pela paz, enviam saudações para os amigos e amigas na Catalunha e convida a que mais iniciativas como estas sejam levadas adiante.

 Link: Colòmbia en pau

  

AVANÇA A ORGANIZAÇÃO DO "FÓRUM PELA PAZ NA COLÔMBIA" QUE ACONTECERÁ NO MÊS DE MAIO EM PORTO ALEGRE

Com a participação cada vez maior de organizações sociais e populares aconteceu com sucesso a segunda reunião do Comitê Organizador do Fórum pela Paz na Colômbia na cidade de São Paulo (Brasil). O Fórum acontecerá no mês de maio, nos dias 24, 25 e 26, na cidade de Porto Alegre, no sul do Brasil, perto das fronteiras de Uruguai, Paraguai e Argentina.

O Fórum que levanta as bandeiras da paz na Colômbia com justiça social, democracia e soberania visa três objetivos: que se permita a participação das organizações sociais colombianas na mesa de diálogos entre as FARC-EP e o Governo da Colômbia na cidade de Havana em Cuba; que a mesa de diálogos se mantenha até que possa ter-se de forma concreta uma saída política ao conflito armado que já se prolonga por mais de cinco décadas; e que se defina um cesse bilateral das confrontações armadas em quanto se dialoga. Para isso busca-se construir espaços de debates e aportes das experiências de todas as organizações sociais e populares da América Latina e o mundo que queiram ser solidarias e comprometer-se com a construção da paz na Colômbia e suas implicações para o continente Americano.

A reunião do Comitê Organizador do Fórum aconteceu no dia 14 de março e contou com a participação de delegados das organizações que fazem parte do Comitê Organizador do Fórum no Brasil. Por Colômbia estiveram presentes dois representantes da comissão internacional da Marcha Patriótica, Mauricio Ramos e Javier Calderón, e os delegados do Capítulo Brasil desta organização, vindos de Porto Alegre, de Rio de Janeiro e de São Paulo.  

Nesta jornada de trabalho foi frisada a importância crescente do Movimento Social e Político Marcha Patriótica, por seus aportes na luta pela paz e a busca de construir outra realidade política para Colômbia. Assim como também foi marcado o papel de outras organizações que aportam à luta popular colombiana.

Outro elemento destacado foi o informe que mostrou que as organizações colombianas que fazem parte do Fórum, na Colômbia, estão construindo processos de Constituintes pela Paz desde os lugares mais afastados até a capital desse país como forma de debater e aportar suas diferentes experiências para a paz. “Para elas é muito importante o Fórum que acontecerá aqui no Brasil e esperam seus aportes e sua solidariedade”, afirmou Mauricio Ramos. 

O comitê Organizador, através de suas quatro comissões (política, financeira, comunicações e logística) apresentou todos os avanços na preparação do Fórum. Como balanço, ficaram os importantes apoios da Assembleia Legislativa de Rio Grande do Sul, da Câmara de Vereadores de Porto Alegre; a participação ativa de meios de comunicação, centrais sindicais, partidos políticos, movimentos sociais, organizações juvenis, quilombolas, mulheres, e de algumas favelas do Brasil, assim como de organizações da Argentina, do Uruguai, da Venezuela, do Paraguai, do Chile, do continente europeu e, obviamente, da Colômbia.

A confirmação do apoio e participação de diversas organizações brasileiras e de outros países, e de instituições governamentais de Europa e América Latina, gerou grande expectativa e convicção total no êxito do Fórum.

De igual forma, todas as organizações que conformam o Comitê Organizador expressaram sua solidariedade ao movimento social colombiano, que no próximo 9 de abril sairá as ruas para manifestar seu apoio aos diálogos de paz, à solução política do conflito armado e a construção da paz com justiça social.

No final da reunião se propus fazer a convocatória a mais organizações e manter a apertura para aquelas que estão manifestando o interesse de participar e que são lutadoras pela paz com justiça social. Da mesma forma se estendeu o convite para que todas as pessoas interessadas participem do Fórum Pela Paz na Colômbia na cidade de Porto Alegre. 

O diálogo é o caminho à paz e o movimento social seu principal impulsor!

Comitê Organizador do Fórum pela Paz na Colômbia.

http://forumpelapaznacolombia.blogspot.com.br/

Comissão Organizadora do Fórum pela Paz na Colômbia pede apoio ao Legislativo gaúcho

Na manhã dessa terça-feira (12), o presidente do Legislativo gaúcho, Pedro Westphalen (PP), recebeu em uma audiência o deputado Raul Carrion (PCdoB) e a Comissão Organizadora do Fórum pela Paz na Colômbia. O grupo solicitou apoio da presidência para a realização do Fórum, previsto para os dias 24, 25 e 26 de maio de 2013, em Porto Alegre.

A atividade servirá para troca de experiências, realização de produções acadêmicas, culturais, artísticas e simbólicas das pessoas que lutam pela paz, pelos direitos humanos e pela democracia na América Latina. Segundo Maurício Avilez, representante da Marcha Patriótica Capítulo Brasil, os resultados do Fórum podem colaborar com o movimento popular e social colombiano. “As discussões devem contribuir para ampliar a mobilização social pela paz e buscar acordos legítimos capazes de apontarem resoluções para as causas do conflito armado no país”, afirmou Avilez.

      Westphalen disse que vai apoiar a realização do evento. Para o presidente, o tema é de extrema importância para o Legislativo e para a sociedade. Também estiveram presentes no encontro: José Feltrin, dirigente da Associação Cultural José Martí; Rogério Benites, representando o PSOL; Queops Damasceno, da Federação Nacional dos Estudantes de Ensino Técnico, e Jonas Gil, da Agenda Colômbia-Brasil (SC).

 Tomado do site da Assembleia Legislativa RS:
http://www2.al.rs.gov.br/noticias/ExibeNoticia/tabid/5374/Default.aspx?IdMateria=280818, 12-03-2013
Foto: Vinicius Reis